·返回主頁 >> 魯迅文集 >> 雜文集·華蓋集·戰士和蒼蠅
  
 
 
   

 
 

魯迅文集·雜文集·華蓋集

 
 
 
戰士和蒼蠅
 

 
  Schopenhauer② 說過這樣的話:要估定人的偉大,則精神上的大和體格上的大,那法則完全相反。后者距離愈遠即愈小,前者卻見得愈大。

  正因為近則愈小,而且愈看見缺點和創傷,所以他就和我們一樣,不是神道,不是妖怪,不是異獸。他仍然是人,不過如此。但也惟其如此,所以他是偉大的人。

  戰士戰死了的時候,蒼蠅們所首先發見的是他的缺點和傷痕,嘬著,營營地叫著,以為得意,以為比死了的戰士更英雄。但是戰士已經戰死了,不再來揮去他們。于是乎蒼蠅們即更其營營地叫,自以為倒是不朽的聲音,因為它們的完全,遠在戰士之上。

  的確的,誰也沒有發見過蒼蠅們的缺點和創傷。

  然而,有缺點的戰士終竟是戰士,完美的蒼蠅也終竟不過是蒼蠅。

  去罷,蒼蠅們!雖然生著翅子,還能營營,總不會超過戰士的。你們這些蟲豸們!

  三月二十一日


  【注釋】

  ①本篇最初發表于一九二五年三月二十四日北京《京報》附刊《民眾文藝周刊》第十四號。

  作者在同年四月三日《京報副刊》發表的《這是這么一個意思》中對本文曾有說明:“所謂戰士者,是指中山先生和民國元年前后殉國而反受奴才們譏笑糟蹋的先烈;蒼蠅則當然是指奴才們。”(見《集外集拾遺》)

  ② Schopenhauer:叔本華(1788—1860),德國哲學家,唯意志論者。這里引述的話,見他的《比喻·隱喻和寓言》一文。
 
   

  

 
 
   
  

子夜星網站
Personal Website.  Created by Midnight Star .Copyright ©.

  

稳赚时时彩计划软件手机版 西丰县| 沙湾县| 沙河市| 南皮县| 红河县| 长宁区| 泸水县| 个旧市| 静乐县| 沾益县| 许昌市| 古浪县| 嵩明县| 宽城| 舞阳县| 江都市| 闽清县| 盖州市| 淮阳县| 和平区| 平顺县| 姜堰市| 华池县| 涿州市| 舞钢市| 杂多县| 浦江县| 通渭县| 明星| 昌吉市| 莫力| 苍山县| 廊坊市| 永州市| 杂多县| 共和县| 潜山县| 天津市|