·網站首頁 >> 人物 >> 愛因斯坦“不信上帝”親筆信

 

愛因斯坦“不信上帝”親筆信

 

原標題:愛因斯坦“不信上帝”親筆信拍出300萬美元

2017年06月08日 來源:觀察者網 子夜星網站整理編輯

  

  【按】1954年3月22日,一位技工給愛因斯坦寫信,提到他讀到一篇有關愛因斯坦的宗教信仰的文章,對文章內容的真實性表示懷疑。愛因斯坦在24日回信說:“你所讀到的關于我信仰宗教的說法當然是一個謊言,一個被有系統地重復著的謊言。我不相信人格化的上帝,我也從來不否認而是清楚地表達了這一點。如果在我的內心有什么能被稱之為宗教的話,那就是對我們的科學所能夠揭示的這個世界的結構的沒有止境的敬仰。”

  


  最近,愛因斯坦的一封親筆信在網上拍出了300萬零100美元的高價。這封信正是大名鼎鼎的“上帝之信”,寫于1954年逝世前。在信中,愛因斯坦稱自己并不信仰圣經或基督教教義中的上帝。

  盡管成交價格很高,但起拍價就高達300萬美元,也就是說,這位匿名競拍者僅加價100美元。

  這封用德語寫成的信是重要的歷史檔案,至少表明了愛因斯坦晚年對上帝的真實看法。由于愛因斯坦說過名言“上帝是不擲骰子的”,因此有人懷疑他后來像牛頓那樣篤信上帝。而這封信表明,這樣的懷疑并無根據,愛因斯坦的“擲骰子”比喻,真的僅是比喻而已。此外,愛因斯坦還在信中談到了部落制度等話題。

  這封私人信件是寫給猶太哲學家葛金(Eric Gutkind)的,言語直接犀利。愛因斯坦寫道:“對我來說,‘上帝’一詞不過是人類自身脆弱性的表現和產物,圣經不過是一本可敬但仍然幼稚的原始傳說集。沒有任何一種解讀,不管它多么奧妙,能改變這一點……”



“上帝之信”開頭部分


  這封信上次出現在拍賣市場上是2008年的倫敦布盧姆斯伯里拍賣會(Bloomsbury Auctions),成交價為40.4萬美元。之后便一直被匿名買家保存在溫控儲藏室中。這名買家開出了300萬美元的高價,還希望能以兩三倍的價格賣出,但最終落空。10月18日,僅加價100美元成交。值得注意的是,據稱理查德•道金斯(Richard Dawkins,《自私的基因》作者,著名無神論者)曾有興趣購買此信。



“上帝之信”信封


  該信重要段落節選:

  ……這幾天,你這本書我已讀了不少部分,非常感謝你把它寄給了我。特別打動我的是,在關于生命和人類社會的客觀態度上,我們很有共同點。

  ……對我來說,‘上帝’一詞不過是人類自身脆弱性的表現和產物,圣經不過是一本可敬但仍然幼稚的原始傳說集。沒有任何一種解讀,不管它多么奧妙,能改變這一點。這些奧妙的解讀,就其性質而言是高度多樣化的,但幾乎和原來的文本沒什么關系。對我來說,猶太教像所有其他宗教一樣,是最幼稚的迷信的具象化。我很高興成為猶太人,并對猶太思想有很深的歸屬感,但猶太人和其他民族相比,并無什么特別的品質。就我的經驗而言,猶太人也并不比其他人類族群更好。雖然他們沒患上最嚴重的癌癥(指腐敗),但也只是因為他們沒掌權,此外,我看不出一點猶太人“被上帝選擇”的跡象。

  總的來說,你的話讓我感到痛苦。你宣稱自己具有一個特別的地位,為了維持這個地位,要筑起兩道傲慢的墻,作為人需要一道外部的,作為猶太人需要一道內部的。作為人,你宣稱這種特權是因果關系的必然,而作為猶太人,特權則是一神論的產物。但是,被限制的因果關系,根本就不再是因果關系,偉大的斯賓諾莎已深刻地指出了這一點,他可能是第一個。宗教宣揚的自然界萬物有靈論,原則上沒有被統治階級廢除。你所說的這兩道墻只能讓我們陷入自欺,卻不能讓我們的道德升華。而且適得其反。

  我已非常坦率地表明了我們在理性信念上的區別,但我仍很清楚,我們在一些本質問題上相當接近。這些問題即是對人類行為的評價。用弗洛伊德的話說,使我們產生分歧的,只是“方式”和“理性”。因此,如果我們談論具體的事情,我們將能很好地理解對方。



“上帝之信”全文

  ( 注:“求是理論網”2012年11月23日轉載此文時標注來源“io9網站”。)
  
  

子夜星網站
Personal Website. Created by Midnight Star. Copyright ©.

 

稳赚时时彩计划软件手机版 卫辉市| 双辽市| 尖扎县| 大悟县| 定襄县| 双江| 施甸县| 新安县| 海盐县| 蓬安县| 白沙| 塔城市| 固原市| 绵竹市| 烟台市| 万州区| 呼伦贝尔市| 阳高县| 成都市| 长子县| 武定县| 都江堰市| 玛多县| 镇巴县| 丹江口市| 富宁县| 岢岚县| 沛县| 榆林市| 西峡县| 江陵县| 开平市| 噶尔县| 周至县| 六安市| 黄平县| 东乡县| 鄢陵县|